RUS
EN
 / Главная / Объявления / Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века»

Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века»

25.09.2020

25 сентября – 1 октября 2020 года в Парме состоится Международная научно-практическая конференция «Билингвизм и диалог культур: вызовы XXI века». Организаторы – русская школа Льва Толстого (Милан), Ассоциация «Русский дом – Италия» и Пармский университет.

Для участия в работе конференции приглашаются российские и зарубежные учёные, преподаватели вузов, колледжей с преподаванием русского как иностранного, учителя и руководители русских зарубежных школ, российских лицеев и гимназий с изучением итальянского языка, воспитатели двуязычных детских садов, практические работники, методисты, общественные деятели, докторанты и магистранты, интересующиеся вопросами естественного и учебного билингвизма, а также методикой преподавания иностранных языков, родители двуязычных детей. Для участия в литературной секции приглашаются литературные критики, литературные переводчики, преподаватели иностранной литературы в вузе и школе, историки русской литературы.

Рабочие языки конференции – русский, итальянский

На конференции планируется работа 4 секций:

1.Учебный билингвизм и РКИ (на русском языке): актуальные методы и приёмы преподавания РКИ во взрослой и детской аудитории, организация самостоятельной работы студентов при ограниченном количестве часов, работа в нестандартных группах (разноуровневая аудитория, группы без языка-посредника, большие группы), русский язык для туризма, деловой русский язык, краткие тематические курсы для профессионалов (например, 20 часов для гостиничных работников), студенты-эритажники, подготовка к ТРКИ, подготовка к участию в программе Эразмус в России для студентов неязыковых факультетов, языковая практика, двойные дипломы, трудоустройство выпускников с русским языком;
2.Учебный билингвизм и итальянский язык как второй (на итальянском языке): актуальные вопросы преподавания итальянского языка как иностранного в вузе и школе;
3.Диалог культур: литература (на русском и итальянском языках с переводом): актуальные вопросы преподавания литературы изучаемого языка в вузе и школе;
4.Естественный билингвизм и актуальные проблемы функционирования русских зарубежных школ дополнительного образования (на русском языке): актуальные проблемы изучения билингвизма, диагностика речевого развития билингвов, возрастные нормы их речевого развития, работа с логопедическими проблемами, методика преподавания русского языка естественным билингвам, содержание курса «русский язык» в русской зарубежной школе, обучение орфографии (исправление фонетического письма), круг чтения билингвов, преподавание окружающего мира, истории и математики в русской зарубежной школе, тестирование и аттестация.

Круглые столы и панельные дискуссии:

1.Актуальные вопросы тестирования по русскому языку как иностранному для детей и взрослых;
2.Актуальные вопросы билингвизма. Проблема самоидентификации и выбора родного языка (по вопросам родителей двуязычных детей и педагогов-практиков);
3.Адаптация или аутентичность? Что читать на уроках РКИ.

Также планируются тематические презентации и различные мастер-классы.

Заявки на выступление и проведение мастер-классов направлять на e-mail pgelfreikh@inbox.ru 

Свежие новости

Почти все организованные туристы из России, которые отдыхали за рубежом, вернулись на родину, сообщает ТАСС. Как рассказали в Ростуризме, подавляющее большинство россиян, выехавших за границу по линии туристических фирм, уже находятся на территории страны. В течение последних двух... .
Члены так называемого «Меджлиса крымско-татарского народа», запрещённого в России, которые собирались устроить «пеший марш» на полуостров, обязательно отменили бы его, даже если бы пандемии коронавируса не случилось, уверен депутат Государственной Думы Руслан Бальбек,... .
Российские парламентарии в первом чтении одобрили проект закона, который устанавливает новый день воинской славы, пишет «Парламентская газета». Авторы документа предлагают перенести день окончания Второй мировой войны со 2 сентября на следующий день — 3 сентября.... .
Волонтёрское движение охватило все регионы России. Добровольцы оказывают помощь пожилым людям, входящим в зону риска заражения коронавирусом, и людям, оказавшимся на самоизоляции. По словам председателя Ассоциации волонтёрских центров Артёма Метелева, участники всероссийского... .
Центр помощи заболевшим коронавирусом собирается создать Русская православная церковь в Москве, сообщает РИА «Новости». Он будет организован на базе больницы святителя Алексия. В синодальном отделе Московского патриархата по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ... .
Фотографии сорока семи экспозиций Государственной Третьяковской галереи выложены в свободный интернет-доступ в разделе «Яндекс.Коллекции». Ведущий музей русской живописи впервые представил полный фотоархив своих выставок, сообщает ТАСС. В фотоархиве... .